民间故事：青蛇翠翠
从前，有个叫柳七郎的人，家住在济南的一个小农村里，与母亲李秀花相依为命，家中一贫如洗。七郎很懂事，为了减轻母亲的负担，十五岁时就到城里打工去了，在一个姓严的地主手下做苦力。
七郎老板严五爷为人刁钻刻薄，但对七郎还算可以，经常接济七郎母子，七郎一干就是十年。
有一年夏天，天空中下起了大暴雨，严五爷担心自家的粮仓会漏雨，便叫上七郎一起去察看。他们察看过粮仓，幸好没事这才放下心来。二人来到花园，在小凉亭里见到了一条小青蛇。
民间故事：青蛇翠翠
严五爷吓得大叫一声，他平日里最怕蛇，于是就叫七郎去把小青蛇打死。七郎拿起锄头领命前去，却见小青蛇两眼泪汪汪地看着七郎，一个劲的摇头。
七郎觉得很奇怪，便问：“小青蛇，你要我救你是吧，就把尾巴甩三下。”小青蛇果真甩了三下尾巴。
七郎心生怜悯，向严五爷求情说道：“小蛇很可怜，就放他一条生路吧。”
严五爷勃然大怒，骂道：“少废话，我让你干啥你就得干啥！快去！”
七郎很不情愿，装出打蛇的动作，实际根本没打倒，等严五爷走后，就把小蛇带出去偷偷放生了。
又过了大半年，有一天，七郎母亲李秀花正在家中做饭，突然有人来敲门，李秀花以为七郎回来了，高兴的急忙去开门。开门一见，门口站的并不是七郎，而是一位身穿青衣，亭亭玉立，容貌俊雅的女子。
民间故事：青蛇翠翠
李秀花很惊讶，问道：“姑娘你是？遇到什么事了吗？”
那女子说：“我叫张翠翠，是张家庄人，本想到前庄去的，可是天色已晚，我一个姑娘家不敢走夜路，想在大娘家住一晚。”
李秀花与翠翠虽然只是第一次相识，但感觉翠翠是个好姑娘，况且一个年轻貌美的姑娘走夜路，肯定有危险，便留她在家里过夜。
第二天，李秀花一起床发现地面早已擦得干干净净，桌椅餐具也都整整齐齐地摆放好了。李秀花很惊讶，问翠翠：“这都是你做的吗？”
翠翠笑着说：“承蒙您的恩德，做点力所能及的小事作为来报答。”到了中午，翠翠又帮忙烧好了可口的饭菜，李秀花一个劲的夸翠翠贤惠。于是翠翠便在家中住了好几天，也没有要走的意思。
李秀花心里很喜欢她，想多留翠翠几日。心想：要是七郎能娶到这样的好媳妇，我也就没什么牵挂了。翠翠每日照顾李秀花起居，勤勤恳恳，就像亲闺女一样。
时间久了李秀花觉得很奇怪，便说：“你这几日不回家，父母会想你的。”
翠翠笑着说：“先前我说去前庄是假的，其实我是在家中等七郎，七郎对我有恩，大恩大德我必须报。”
李秀花很高兴，说：“七郎在城里严五爷家打工，难得回来，你不知要等多久了。不如这样，我去把他叫回来吧。”翠翠很高兴急忙拜谢李秀花。
第二天，李秀花便到严五爷家中对他说：“家里有事，得叫七郎回去一趟。”
严五爷板着个脸，不情愿地说：“我田里还有一大堆活等着七郎干呢，他一走耽误功夫！”李秀花再三请求，严五爷拗不过，只好答应给七郎三天假。
七郎回到家里，却见以为婀娜多姿，美艳无双的女子早已等候在门口。母亲对七郎说：“翠翠在家里等你多日了。”
七郎很诧异，问那女子：“姑娘咱们在何处见过？我怎么不记得了？”
翠翠握着七郎的手，含情脉脉地说：“我早已倾心于你，若不嫌弃我愿意以身相许！”
七郎和母亲又惊又喜，先是愣了一会，便笑着一起回到屋里吃饭了。饭桌上一家人有说有笑，好不热闹。
七郎说：“我家里贫寒，你若嫁给我让你受苦了。”翠翠说：“不用担心，我有办法让咱家吃穿不愁！”于是过了几天七郎便与翠翠拜堂成亲了。
翠翠从手上取下玉镯让七郎到城里去换点钱，买把锄头，买架布机。七郎买好布机和锄头，还剩下很多钱便给母亲和媳妇每人做了一件新衣服，又买了很多粮油回家。
从此，翠翠在家里织布，七郎在南山种地，生活得无比惬意幸福。不出三月，家中就焕然一新，盖了新房子，家里渐渐殷实起来。
严五爷本来还等着七郎回去干活，一连等了三个月还没见七郎回来。心想：七郎那个穷小子，大概是在家里饿死了吧。
有一天，严五爷到镇上去，恰巧七郎在街上卖布。严五爷见他脸色红润，衣衫整洁，和以前判若两人。五爷非常奇怪，便问道：“你怎么不去干活了？”
七郎说：“我有新营生了，再也不去你家干活了。”
严五爷勃然大怒，怒斥道：“你这个忘恩负义的东西，你这些年吃我的喝我的，要是没有我，你们母子早饿死了，你还欠我很多钱呢，还给我咱就两清了。”
七郎是个老实人，讲不过严五爷，只好同他到家里来算账。一路上尽是硕果累累的庄稼地，七郎说都是自家种的，严五爷很嫉妒他，心里很不是滋味。
过了山坡，严五爷一眼看见一座青砖新瓦屋，七郎说：“我家到了！”严五爷见短短三月七郎竟然过得比自己好，气不打一处来，想好好整一下七郎。
这时，翠翠正在门口等候七郎。严五爷第一次见貌若天仙的女子，心里很喜欢她，一直贼眉鼠眼地盯着翠翠只看，眼珠子都快掉下来了。
七郎介绍说这是他媳妇，严五爷清了清嗓子，说道：“那我就开门见山了，我时常接济你们母子，算下来一共黄金百两。”
严五爷料想七郎也拿不出，便又说：“七郎你曾经打碎过一个碗，就把衣服脱下来赔给我！”七郎果然率真，便把衣服脱了下来。
严五爷又说：“你坐坏过我家板凳，得让你媳妇脱下衣服赔给我。”翠翠于是就脱下衣服扔给他。
严五爷还不满足，又说：“你曾经踩断我一根长寿草，长寿草是棵仙草，吃了可以长生不死，你们打算怎样赔呀！一个月，就一个月，拿不出长寿草，我就要你的媳妇。”
翠翠笑着说：“一言为定！”严五爷这才满意地走了。
李秀花哭着说：“房屋田地都赔掉，地主的账仍旧还不了，这可怎么办。”
翠翠劝说道：“娘，您别伤心，还是把我抵给他吧。”老娘一把抱住她，说什么也不舍得，七郎更舍不得翠翠。
翠翠说：“其实我是青蛇，那日承蒙七郎搭救，前来报恩。”
七郎说：“是妖又如何，我只爱你！”翠翠感动得潸然泪下，从衣服里掏出个铜钱交给七郎，说：“南山之南有个绿水潭，把铜钱投入其中，绿潭老人自会出来相助。”
七郎接过铜钱马上收拾收拾，就告别了老娘和翠翠到南山去。一路上翻身跃岭，七郎不觉辛苦，好不容易找到了绿水潭，他高兴的跳了起来。连忙掏出翠翠交给他的铜钱，小心地丢进绿水潭里。
一转眼间，只见水花冒三冒，接着哗的一声响，浪花托着一白发老翁出水下钻了出来。七郎急忙向老翁跪拜，说明来此地的缘由。
绿潭老人无奈地笑着说：“小青那丫头，真是的。”于是掏出一粒种子交给七郎，叫他种在绿水潭边上，用潭水灌溉，让它发芽长起来。
七郎种下了那颗红红的种子，一天浇三遍水。又怕山中有野兽出束践踏它，他就日夜守护在旁边。
到了三个月，绿油油的一棵长寿草长大了。这天，他小心地拔起它，像得了宝贝一般，捧着回家走。
民间故事：青蛇翠翠
严五爷正在七郎家里调戏翠翠，就在此时七郎回来了。七郎一把推开严五爷，把长寿草递给他，说：“你要的长寿草我给你取回来了，咱们两清了。”
严五爷想不到七郎真把长寿草弄来了，心想：有了这株仙草我就可以得长生了，还理你们干什么。于是就拿着长寿草回家去了。
严五爷回到家中，迫不及待地就把长寿草吃了，还妄想着长生不死呢。结果过了一天，严五爷就觉得浑身不对劲，背上逐渐发硬：坐着不舒服，站着更不好，就趴着舒服。
他老婆见了吓得大叫：“五爷你怎么了这是？”
严五爷痛苦万分，哀嚎道：“水，我要水。”于是就往家中的池塘爬去，一下就掉了进去。
严妻大惊失色，急忙叫仆人下去打捞。可池塘里水都放干了，也没有严五爷的尸体，不一会只见从污泥里爬出个大乌龟来。大家都很奇怪，觉得乌龟的鼻子眼睛，活像严五爷，不由得都嚷了起来，看来严五爷果然长寿了。
七郎和翠翠，从此过上了男耕女织的平静生活，后来生了对龙凤胎，过着美满幸福的日子。